diff --git a/app/forms/assiduite/ajout_assiduite_etud.py b/app/forms/assiduite/ajout_assiduite_etud.py
index d4e31ddb3b..96616fd051 100644
--- a/app/forms/assiduite/ajout_assiduite_etud.py
+++ b/app/forms/assiduite/ajout_assiduite_etud.py
@@ -41,6 +41,8 @@ from wtforms import (
 
 class AjoutAssiduiteEtudForm(FlaskForm):
     "Formulaire de saisie d'une assiduité pour un étudiant"
+    error_message = ""  # used to report our errors
+
     assi_etat = RadioField(
         "Signaler:",
         choices=[("absent", "absence"), ("retard", "retard"), ("present", "présence")],
diff --git a/app/static/css/scodoc.css b/app/static/css/scodoc.css
index 61542b668f..3da87b2e98 100644
--- a/app/static/css/scodoc.css
+++ b/app/static/css/scodoc.css
@@ -1203,6 +1203,16 @@ span.wtf-field ul.errors li,
 span.wtf-field-error {
   color: red;
 }
+div.wtf-error-messages {
+  color: red;
+  font-size: 110%;
+  font-weight: bold;
+  border: 1px solid red;
+  border-radius: 8px;
+  background-color: yellow;
+  padding: 12px;
+  margin: 12px;
+}
 
 #bonus_description {
   color: rgb(6, 73, 6);
diff --git a/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2 b/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2
index dbffe8f8a0..850a0d7ec6 100644
--- a/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2
+++ b/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2
@@ -53,11 +53,9 @@ div.submit > input {
 <div class="tab-content">
     <h2>Signaler une absence, retard ou présence pour {{etud.html_link_fiche()|safe}}</h2>
 
-    {% if 'general_errors' in form.errors %}
+    {% if form.error_message %}
         <div class="wtf-error-messages">
-            {% for error in form.errors['general_errors'] %}
-                <span>{{ error }}</span>
-            {% endfor %}
+            {{ form.error_message }}
         </div>
     {% endif %}
 
diff --git a/app/views/assiduites.py b/app/views/assiduites.py
index 367f6e73de..2f47563e1e 100644
--- a/app/views/assiduites.py
+++ b/app/views/assiduites.py
@@ -442,7 +442,7 @@ def _record_assiduite_etud(
         db.session.commit()
         return True
     except ScoValueError as exc:
-        form.errors["general_errors"] = [f"Erreur: {exc.args[0]}"]
+        form.error_message = f"Erreur: {exc.args[0]}"
         return False
 
     # # Génération de la page