diff --git a/app/templates/but/documentation_codes_jury.html b/app/templates/but/documentation_codes_jury.html
index 27e4aa0c6c..dbaf51ca20 100644
--- a/app/templates/but/documentation_codes_jury.html
+++ b/app/templates/but/documentation_codes_jury.html
@@ -1,9 +1,12 @@
 <div class="but_doc_codes">
     <p><em>Ci-dessous la signification de chaque code est expliquée,
-            ainsi que la correspondance avec les codes préconisés par
-            l'AMUE pour Apogée dans un document informel qui a circulé début
-            2022 (les éventuelles erreurs n'engagent personne).
-        </em></p>
+            ainsi que la correspondance avec certains codes préconisés par
+            l'AMUE et l'ADIUT pour Apogée.
+        </em>
+        On distingue les codes ScoDoc (utilisés ci-dessus et dans les différentes
+        tables générées par ScoDoc) et leur transcription vers Apogée lors des exports
+        (transcription paramétrable par votre administrateur ScoDoc).
+    </p>
     <div class="but_doc_section">Codes d'année</div>
     <div class="but_doc">
         <table>
@@ -230,4 +233,34 @@
             </tr>
         </table>
     </div>
+
+    <div class="but_doc_section">Rappels de l'arrêté BUT (extraits)</div>
+    <div class="but_doc">
+        <ul>
+            <li>Au sein de chaque regroupement cohérent d’UE, la compensation est intégrale.
+                Si une UE n’a pas été acquise en raison d’une moyenne inférieure à 10,
+                cette UE sera acquise par compensation si et seulement si l’étudiant
+                a obtenu la moyenne au regroupement cohérent auquel l’UE appartient.</li>
+            <li>La poursuite d'études dans un semestre pair d’une même année est de droit
+                pour tout étudiant.
+                La poursuite d’études dans un semestre impair est possible
+                <em>si et seulement si</em> l’étudiant a obtenu :
+                <ul>
+                    <li>la moyenne à plus de la moitié des regroupements cohérents d’UE</li>
+                    <li>et une moyenne égale ou supérieure à 8 sur 20 à chaque regroupement cohérent d’UE.</li>
+                </ul>
+            </li>
+            <li>La poursuite d'études dans le semestre 5 nécessite de plus la validation de toutes les UE des
+                semestres 1 et 2 dans les conditions de validation des points 4.3 et 4.4, ou par décision de jury.</li>
+        </ul>
+        <b>Textes de référence:</b>
+        <ul>
+            <li><a href="https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/bo/21/Special4/ESRS2114777A.htm">Bulletin
+                    officiel spécial n°4 du 17 juin 2021</a></li>
+            <li><a
+                    href="https://cache.media.enseignementsup-recherche.gouv.fr//file/SPE4-MESRI-17-6-2021/19/4/SP4_ESR_17_6_2021_1413194.pdf">version
+                    pdf complète</a></li>
+        </ul>
+
+    </div>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/sco_version.py b/sco_version.py
index d7a1305ec9..ed3c66a32d 100644
--- a/sco_version.py
+++ b/sco_version.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- mode: python -*-
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-SCOVERSION = "9.3.14"
+SCOVERSION = "9.3.15"
 
 SCONAME = "ScoDoc"