diff --git a/app/scodoc/sco_formsemestre_status.py b/app/scodoc/sco_formsemestre_status.py
index 5c31898986..cf72ed1880 100644
--- a/app/scodoc/sco_formsemestre_status.py
+++ b/app/scodoc/sco_formsemestre_status.py
@@ -105,10 +105,10 @@ def _build_menu_stats(formsemestre_id):
             "enabled": True,
         },
         {
-            "title": "Documents Avis Poursuite Etudes",
+            "title": "Documents Avis Poursuite Etudes (xp)",
             "endpoint": "notes.pe_view_sem_recap",
             "args": {"formsemestre_id": formsemestre_id},
-            "enabled": current_app.config["TESTING"] or current_app.config["DEBUG"],
+            "enabled": True,  # current_app.config["TESTING"] or current_app.config["DEBUG"],
         },
         {
             "title": 'Table "débouchés"',
diff --git a/sco_version.py b/sco_version.py
index 9540dbe556..8ef59e41f1 100644
--- a/sco_version.py
+++ b/sco_version.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- mode: python -*-
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-SCOVERSION = "9.1.33"
+SCOVERSION = "9.1.34"
 
 SCONAME = "ScoDoc"