diff --git a/app/but/bulletin_but.py b/app/but/bulletin_but.py
index 2e9ee0a809..3b90187b91 100644
--- a/app/but/bulletin_but.py
+++ b/app/but/bulletin_but.py
@@ -324,10 +324,13 @@ class BulletinBUT:
             ects_tot = sum([ue.ects or 0 for ue in res.ues]) if res.ues else 0.0
             ects_acquis = sum([d.get("ects", 0) for d in decisions_ues.values()])
             semestre_infos["ECTS"] = {"acquis": ects_acquis, "total": ects_tot}
-        semestre_infos.update(
-            sco_bulletins_json.dict_decision_jury(etud.id, formsemestre.id)
-        )
-        semestre_infos.update(but_validations.dict_decision_jury(etud, formsemestre))
+        if sco_preferences.get_preference("bul_show_decision", formsemestre.id):
+            semestre_infos.update(
+                sco_bulletins_json.dict_decision_jury(etud.id, formsemestre.id)
+            )
+            semestre_infos.update(
+                but_validations.dict_decision_jury(etud, formsemestre)
+            )
         if etat_inscription == scu.INSCRIT:
             # moyenne des moyennes générales du semestre
             semestre_infos["notes"] = {