diff --git a/app/views/users.py b/app/views/users.py
index 143a5e4c78..796e0f8526 100644
--- a/app/views/users.py
+++ b/app/views/users.py
@@ -488,7 +488,8 @@ def create_user_form(user_name=None, edit=0, all_roles=True):
                 },
             ),
         ]
-    # Si SuperAdmin, propose de choisir librement le dept du nouvel utilisateur
+    # Si on a le droit d'administrer les utilisateurs de plusieurs départements,
+    # propose le choix du dept du nouvel utilisateur
     selectable_dept_acronyms = set(administrable_dept_acronyms)
     if edit:
         if the_user.dept is not None:  # ajoute dept actuel de l'utilisateur
@@ -500,7 +501,7 @@ def create_user_form(user_name=None, edit=0, all_roles=True):
             if g.scodoc_dept in selectable_dept_acronyms
             else (auth_dept or "")
         )
-    if is_super_admin and len(selectable_dept_acronyms) > 1:
+    if len(selectable_dept_acronyms) > 1:
         selectable_dept_acronyms = sorted(list(selectable_dept_acronyms))
         descr.append(
             (
@@ -685,9 +686,8 @@ def create_user_form(user_name=None, edit=0, all_roles=True):
             if "status" in vals:
                 vals["active"] = vals["status"] == ""
             # Département:
-            if auth_dept:  # pas super-admin
-                if ("dept" in vals) and (vals["dept"] not in selectable_dept_acronyms):
-                    del vals["dept"]  # ne change pas de dept
+            if ("dept" in vals) and (vals["dept"] not in selectable_dept_acronyms):
+                del vals["dept"]  # ne change pas de dept
             # Traitement des roles: ne doit pas affecter les rôles
             # que l'on en contrôle pas:
             for role in orig_roles_strings:  # { "Ens_RT", "Secr_CJ", ... }