diff --git a/app/scodoc/sco_edit_module.py b/app/scodoc/sco_edit_module.py
index 68166788e0..f99bb8a186 100644
--- a/app/scodoc/sco_edit_module.py
+++ b/app/scodoc/sco_edit_module.py
@@ -33,7 +33,7 @@ from flask import url_for, render_template
 from flask import g, request
 from flask_login import current_user
 
-from app import log
+from app import db, log
 from app import models
 from app.models import APO_CODE_STR_LEN
 from app.models import Formation, Matiere, Module, UniteEns
@@ -421,7 +421,7 @@ def module_delete(module_id=None):
 
     H = [
         html_sco_header.sco_header(page_title="Suppression d'un module"),
-        f"""<h2>Suppression du module {module.titre} ({module.code})</h2>""",
+        f"""<h2>Suppression du module {module.titre or "<em>sans titre</em>"} ({module.code})</h2>""",
     ]
 
     dest_url = url_for(
@@ -848,21 +848,13 @@ def module_count_moduleimpls(module_id):
 
 def formation_add_malus_modules(formation_id, titre=None, redirect=True):
     """Création d'un module de "malus" dans chaque UE d'une formation"""
-    from app.scodoc import sco_edit_ue
 
-    ues = sco_edit_ue.ue_list(args={"formation_id": formation_id})
+    formation = Formation.query.get_or_404(formation_id)
 
-    for ue in ues:
-        # Un seul module de malus par UE:
-        nb_mod_malus = len(
-            [
-                mod
-                for mod in module_list(args={"ue_id": ue["ue_id"]})
-                if mod["module_type"] == scu.ModuleType.MALUS
-            ]
-        )
-        if nb_mod_malus == 0:
-            ue_add_malus_module(ue["ue_id"], titre=titre)
+    for ue in formation.ues:
+        ue_add_malus_module(ue, titre=titre)
+
+    formation.invalidate_cached_sems()
 
     if redirect:
         return flask.redirect(
@@ -872,46 +864,58 @@ def formation_add_malus_modules(formation_id, titre=None, redirect=True):
         )
 
 
-def ue_add_malus_module(ue_id, titre=None, code=None):
-    """Add a malus module in this ue"""
-    from app.scodoc import sco_edit_ue
+def ue_add_malus_module(ue: UniteEns, titre=None, code=None) -> int:
+    """Add a malus module in this ue.
+    If already exists, do nothing.
+    Returns id of malus module.
+    """
+    modules_malus = [m for m in ue.modules if m.module_type == scu.ModuleType.MALUS]
+    if len(modules_malus) > 0:
+        return modules_malus[0].id  # déjà existant
 
-    ue = sco_edit_ue.ue_list(args={"ue_id": ue_id})[0]
-
-    if titre is None:
-        titre = ""
-    if code is None:
-        code = "MALUS%d" % ue["numero"]
+    titre = titre or ""
+    code = code or f"MALUS{ue.numero}"
 
     # Tout module doit avoir un semestre_id (indice 1, 2, ...)
-    semestre_ids = sco_edit_ue.ue_list_semestre_ids(ue)
-    if semestre_ids:
-        semestre_id = semestre_ids[0]
+    if ue.semestre_idx is None:
+        semestre_ids = sorted(list(set([m.semestre_id for m in ue.modules])))
+        if len(semestre_ids) > 0:
+            semestre_id = semestre_ids[0]
+        else:
+            # c'est ennuyeux: dans ce cas, on pourrait demander à indiquer explicitement
+            # le semestre ? ou affecter le malus au semestre 1 ???
+            raise ScoValueError(
+                "Impossible d'ajouter un malus s'il n'y a pas d'autres modules"
+            )
     else:
-        # c'est ennuyeux: dans ce cas, on pourrait demander à indiquer explicitement
-        # le semestre ? ou affecter le malus au semestre 1 ???
-        raise ScoValueError(
-            "Impossible d'ajouter un malus s'il n'y a pas d'autres modules"
-        )
+        semestre_id = ue.semestre_idx
 
     # Matiere pour placer le module malus
-    Matlist = sco_edit_matiere.matiere_list(args={"ue_id": ue_id})
-    numero = max([mat["numero"] for mat in Matlist]) + 10
-    matiere_id = sco_edit_matiere.do_matiere_create(
-        {"ue_id": ue_id, "titre": "Malus", "numero": numero}
-    )
+    titre_matiere_malus = "Malus"
 
-    module_id = do_module_create(
-        {
-            "titre": titre,
-            "code": code,
-            "coefficient": 0.0,  # unused
-            "ue_id": ue_id,
-            "matiere_id": matiere_id,
-            "formation_id": ue["formation_id"],
-            "semestre_id": semestre_id,
-            "module_type": scu.ModuleType.MALUS,
-        },
-    )
+    matieres_malus = [mat for mat in ue.matieres if mat.titre == titre_matiere_malus]
+    if len(matieres_malus) > 0:
+        # matière Malus déjà existante, l'utilise
+        matiere = matieres_malus[0]
+    else:
+        if ue.matieres.count() > 0:
+            numero = max([mat.numero for mat in ue.matieres]) + 10
+        else:
+            numero = 0
+        matiere = Matiere(ue_id=ue.id, titre=titre_matiere_malus, numero=numero)
+        db.session.add(matiere)
 
-    return module_id
+    module = Module(
+        titre=titre,
+        code=code,
+        coefficient=0.0,
+        ue=ue,
+        matiere=matiere,
+        formation=ue.formation,
+        semestre_id=semestre_id,
+        module_type=scu.ModuleType.MALUS,
+    )
+    db.session.add(module)
+    db.session.commit()
+
+    return module.id