diff --git a/app/scodoc/sco_bulletins.py b/app/scodoc/sco_bulletins.py
index 2c346123..ab50b6be 100644
--- a/app/scodoc/sco_bulletins.py
+++ b/app/scodoc/sco_bulletins.py
@@ -513,7 +513,7 @@ def _ue_mod_bulletin(etudid, formsemestre_id, ue_id, modimpls, nt, version):
                         val = e["notes"].get(etudid, {"value": "NP"})[
                             "value"
                         ]  # NA si etud demissionnaire
-                        if val > 0 or val == "NP":
+                        if val == "NP" or val > 0:
                             e["name"] = "Points de malus sur cette UE"
                         else:
                             e["name"] = "Points de bonus sur cette UE"