diff --git a/app/comp/bonus_spo.py b/app/comp/bonus_spo.py
index 30754bcf..be2a8730 100644
--- a/app/comp/bonus_spo.py
+++ b/app/comp/bonus_spo.py
@@ -53,7 +53,7 @@ class BonusSport:
         etud_moy_gen et etud_moy_ue ne sont PAS modifiés (mais utilisés par certains bonus non additifs).
     """
 
-    # En classique, active un bonus sur les UEs: (dans ce cas bonus_moy_gen reste None)
+    # En classique, active un bonus sur les UEs: (dans ce cas bonus_moy_gen est ajusté pour le prendre en compte)
     classic_use_bonus_ues = False
 
     # Attributs virtuels:
diff --git a/app/comp/res_classic.py b/app/comp/res_classic.py
index 28f3952b..1dfcfb4d 100644
--- a/app/comp/res_classic.py
+++ b/app/comp/res_classic.py
@@ -116,10 +116,11 @@ class ResultatsSemestreClassic(NotesTableCompat):
             if bonus_mg is None and self.bonus_ues is not None:
                 # pas de bonus explicite sur la moyenne générale
                 # on l'ajuste pour refléter les modifs d'UE, à l'aide des coefs d'UE.
-                self.etud_moy_gen += (self.etud_coef_ue_df * self.bonus_ues).sum(
+                bonus_mg = (self.etud_coef_ue_df * self.bonus_ues).sum(
                     axis=1
                 ) / self.etud_coef_ue_df.sum(axis=1)
-            elif bonus_mg:
+                self.etud_moy_gen += bonus_mg
+            elif bonus_mg is not None:
                 # Applique le bonus moyenne générale renvoyé
                 self.etud_moy_gen += bonus_mg
 
diff --git a/app/scodoc/sco_bulletins.py b/app/scodoc/sco_bulletins.py
index 93a926b6..de7f28c9 100644
--- a/app/scodoc/sco_bulletins.py
+++ b/app/scodoc/sco_bulletins.py
@@ -315,6 +315,8 @@ def formsemestre_bulletinetud_dict(formsemestre_id, etudid, version="long"):
                     u["cur_moy_ue_txt"] = "bonus appliqué sur les UEs"
             else:
                 u["cur_moy_ue_txt"] = "bonus de %.3g points" % x
+            if nt.bonus_ues is not None:
+                u["cur_moy_ue_txt"] += " (+ues)"
         u["moy_ue_txt"] = scu.fmt_note(ue_status["moy"])
         if ue_status["coef_ue"] != None:
             u["coef_ue_txt"] = scu.fmt_coef(ue_status["coef_ue"])