diff --git a/app/models/but_validations.py b/app/models/but_validations.py
index d5e622ec..0c202be4 100644
--- a/app/models/but_validations.py
+++ b/app/models/but_validations.py
@@ -59,7 +59,11 @@ class ApcValidationRCUE(db.Model):
     parcour = db.relationship("ApcParcours")
 
     def __repr__(self):
-        return f"<{self.__class__.__name__} {self.id} {self.etud} {self.ue1}/{self.ue2}:{self.code!r}>"
+        return f"""<{self.__class__.__name__} {self.id} {self.etud} {
+            self.ue1}/{self.ue2}:{self.code!r}>"""
+
+    def __str__(self):
+        return f"""décision sur RCUE {self.ue1.acronyme}/{self.ue2.acronyme}: {self.code}"""
 
     def niveau(self) -> ApcNiveau:
         """Le niveau de compétence associé à cet RCUE."""
@@ -301,6 +305,9 @@ class ApcValidationAnnee(db.Model):
     def __repr__(self):
         return f"<{self.__class__.__name__} {self.id} {self.etud} BUT{self.ordre}/{self.annee_scolaire}:{self.code!r}>"
 
+    def __str__(self):
+        return f"""décision sur année BUT{self.ordre} {self.annee_scolaire} : {self.code}"""
+
     def to_dict_bul(self) -> dict:
         "dict pour bulletins"
         return {
diff --git a/app/models/events.py b/app/models/events.py
index 4e566cbd..39938978 100644
--- a/app/models/events.py
+++ b/app/models/events.py
@@ -13,7 +13,6 @@ from app import email
 from app import log
 from app.auth.models import User
 from app.models import SHORT_STR_LEN
-from app.models.formsemestre import FormSemestre
 from app.models.moduleimpls import ModuleImpl
 import app.scodoc.sco_utils as scu
 from app.scodoc import sco_preferences
@@ -170,10 +169,12 @@ class ScolarNews(db.Model):
         log(f"news: {news}")
         news.notify_by_mail()
 
-    def get_news_formsemestre(self) -> FormSemestre:
+    def get_news_formsemestre(self) -> "FormSemestre":
         """formsemestre concerné par la nouvelle
         None si inexistant
         """
+        from app.models.formsemestre import FormSemestre
+
         formsemestre_id = None
         if self.type == self.NEWS_INSCR:
             formsemestre_id = self.object
diff --git a/app/models/formsemestre.py b/app/models/formsemestre.py
index ef700ace..5742da15 100644
--- a/app/models/formsemestre.py
+++ b/app/models/formsemestre.py
@@ -31,9 +31,11 @@ from app.models.groups import GroupDescr, Partition
 import app.scodoc.sco_utils as scu
 from app.models.but_refcomp import parcours_formsemestre
 from app.models.etudiants import Identite
+from app.models.formations import Formation
 from app.models.modules import Module
 from app.models.moduleimpls import ModuleImpl
 from app.models.ues import UniteEns
+from app.models.validations import ScolarFormSemestreValidation
 
 from app.scodoc import sco_codes_parcours
 from app.scodoc import sco_preferences
@@ -648,6 +650,46 @@ class FormSemestre(db.Model):
             )
         db.session.commit()
 
+    def etud_validations_description_html(self, etudid: int) -> str:
+        """Description textuelle des validations de jury de cet étudiant dans ce semestre"""
+        from app.models.but_validations import ApcValidationRCUE, ApcValidationAnnee
+
+        vals_sem = ScolarFormSemestreValidation.query.filter_by(
+            etudid=etudid, formsemestre_id=self.id, ue_id=None
+        ).all()
+        vals_ues = (
+            ScolarFormSemestreValidation.query.filter_by(
+                etudid=etudid, formsemestre_id=self.id
+            )
+            .join(UniteEns)
+            .order_by(UniteEns.numero)
+            .all()
+        )
+        # Validations BUT:
+        vals_rcues = (
+            ApcValidationRCUE.query.filter_by(etudid=etudid, formsemestre_id=self.id)
+            .join(UniteEns, ApcValidationRCUE.ue1)
+            .order_by(UniteEns.numero)
+            .all()
+        )
+        vals_annee = (
+            ApcValidationAnnee.query.filter_by(
+                etudid=etudid,
+                annee_scolaire=self.annee_scolaire(),
+            )
+            .join(ApcValidationAnnee.formsemestre)
+            .join(FormSemestre.formation)
+            .filter(Formation.formation_code == self.formation.formation_code)
+            .all()
+        )
+        H = []
+        for vals in (vals_sem, vals_ues, vals_rcues, vals_annee):
+            if vals:
+                H.append(
+                    f"""<ul><li>{"</li><li>".join(str(x) for x in vals)}</li></ul>"""
+                )
+        return "\n".join(H)
+
 
 # Association id des utilisateurs responsables (aka directeurs des etudes) du semestre
 notes_formsemestre_responsables = db.Table(
diff --git a/app/models/validations.py b/app/models/validations.py
index fb470b97..2466e08e 100644
--- a/app/models/validations.py
+++ b/app/models/validations.py
@@ -53,11 +53,20 @@ class ScolarFormSemestreValidation(db.Model):
     )
 
     ue = db.relationship("UniteEns", lazy="select", uselist=False)
+    formsemestre = db.relationship(
+        "FormSemestre", lazy="select", uselist=False, foreign_keys=[formsemestre_id]
+    )
 
     def __repr__(self):
         return f"{self.__class__.__name__}({self.formsemestre_id}, {self.etudid}, code={self.code}, ue={self.ue}, moy_ue={self.moy_ue})"
 
+    def __str__(self):
+        if self.ue_id:
+            return f"""décision sur UE {self.ue.acronyme}: {self.code}"""
+        return f"""décision sur semestre {self.formsemestre.titre_mois()} du {self.event_date.strftime("%d/%m/%Y")}"""
+
     def to_dict(self) -> dict:
+        "as a dict"
         d = dict(self.__dict__)
         d.pop("_sa_instance_state", None)
         return d
@@ -84,6 +93,7 @@ class ScolarAutorisationInscription(db.Model):
     )
 
     def to_dict(self) -> dict:
+        "as a dict"
         d = dict(self.__dict__)
         d.pop("_sa_instance_state", None)
         return d
diff --git a/app/views/notes.py b/app/views/notes.py
index e9dcfbe8..30b10b38 100644
--- a/app/views/notes.py
+++ b/app/views/notes.py
@@ -2270,11 +2270,11 @@ def formsemestre_validation_but(
         return (
             "\n".join(H)
             + f"""<div class="warning">Impossible de statuer sur cet étudiant:
-            il est démissionnaire ou défaillant (voir <a href="{
+            il est démissionnaire ou défaillant (voir <a class="stdlink" href="{
                 url_for("scolar.ficheEtud", scodoc_dept=g.scodoc_dept, etudid=etudid)
             }">sa fiche</a>)
             </div>
-            <div><a href="{url_for(
+            <div><a class="stdlink" href="{url_for(
                 "notes.formsemestre_saisie_jury", scodoc_dept=g.scodoc_dept,
                 formsemestre_id=formsemestre_id, selected_etudid=etud.id
             )}">retour à la liste</a></div>
diff --git a/app/views/scolar.py b/app/views/scolar.py
index 505cff5b..58211d7a 100644
--- a/app/views/scolar.py
+++ b/app/views/scolar.py
@@ -1106,6 +1106,7 @@ def _form_dem_of_def(
     header = html_sco_header.sco_header(
         page_title=f"""{operation_name} de {etud.nomprenom} (du semestre {formsemestre.titre_mois()})"""
     )
+    validations_descr = formsemestre.etud_validations_description_html(etudid)
     return f"""
     {header}
     <h2><font color="#FF0000">{operation_name} de</font> {etud.nomprenom} ({formsemestre.titre_mois()})</h2>
@@ -1118,6 +1119,15 @@ def _form_dem_of_def(
         <input type="hidden" name="formsemestre_id" value="{formsemestre_id}">
         <div class="vertical_spacing_but"><input type="submit" value="Confirmer"></div>
     </form>
+
+    <div class="rappel_decisions">
+    {'<p class="warning">Attention: il y a des décisions de jury déjà prises !</p>' if validations_descr else ""}
+    {validations_descr}
+    {('<p><a class="stdlink" href="' 
+        + url_for("notes.formsemestre_validation_but", scodoc_dept=g.scodoc_dept, 
+                    formsemestre_id=formsemestre_id,etudid=etudid) 
+        + '">modifier ces décisions</a></p>') if validations_descr else ""}
+    </div>
     {html_sco_header.sco_footer()}
     """
 
diff --git a/sco_version.py b/sco_version.py
index d22cf8c3..d6a30ac7 100644
--- a/sco_version.py
+++ b/sco_version.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- mode: python -*-
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-SCOVERSION = "9.3.48"
+SCOVERSION = "9.3.49"
 
 SCONAME = "ScoDoc"