<div class="help">
    <p class="help">
        Le coefficient d'une évaluation est utilisé pour pondérer les
        évaluations au sein d'un module. Il est fixé librement par l'enseignant
        pour refléter l'importance de ses différentes notes (examens, projets,
        travaux pratiques...). Ce coefficient est utilisé pour calculer la note
        moyenne de chaque étudiant dans ce module.
    </p>
    {%if is_apc%}
    <p class="help help_but">
        Dans le BUT, une évaluation peut évaluer différents apprentissages critiques,
        et les poids permettent de moduler l'importance de l'évaluation pour
        chaque compétence (UE).
        Le coefficient de l'évaluation est multiplié par les poids vers chaque UE.
    </p>
    {%endif%}
    <p class="help">
        Ne pas confondre ce coefficient avec le coefficient du module, qui est
        lui fixé par le programme pédagogique (le PN pour les BUT) et pondère
        les moyennes de chaque module pour obtenir les moyennes d'UE et la
        moyenne générale.
    </p>
    <p class="help">
        L'option <em>Visible sur bulletins</em> indique que la note sera
        reportée sur les bulletins en version dite "intermédiaire" (dans cette
        version, on peut ne faire apparaitre que certaines notes, en sus des
        moyennes de modules). Attention, cette option n'empêche pas la
        publication sur les bulletins en version "longue" (la note est donc
        visible par les étudiants sur le portail).
    </p>
    <p class="help">
        Les évaluations bonus sont particulières:
    </p>
    <ul>
        <li>la valeur est ajoutée à la moyenne du module;</li>
        <li>le bonus peut être négatif (malus);
        </li>
        <li>le bonus ne s'applique pas aux notes de rattrapage et deuxième session;
        </li>
        <li>le coefficient est ignoré, mais en BUT le bonus vers une UE est multiplié
        par le poids correspondant (par défaut égal à 1);
        </li>
        <li>les notes de bonus sont prises en compte même si incomplètes.</li>
    </ul>
    <p class="help">
        Les modalités "rattrapage" et "deuxième session" définissent des
        évaluations prises en compte de façon spéciale:
    </p>
    <ul>
        <li>les notes d'une évaluation de "rattrapage" remplaceront les moyennes
            du module <em>si elles sont meilleures que celles calculées;</em>.
        </li>
        <li>les notes de "deuxième session" remplacent, lorsqu'elles sont
            saisies, la moyenne de l'étudiant à ce module, même si la note de
            deuxième session est plus faible.
        </li>
    </ul>
    <p class="help">
        Dans ces deux cas, le coefficient est ignoré, et toutes les notes n'ont
        pas besoin d'être rentrées.
    </p>
    <p class="help">
        Par ailleurs, les évaluations des modules de type "<b>malus</b>" sont
        toujours spéciales: le coefficient n'est pas utilisé. Les notes de malus
        sont toujours comprises entre -20 et 20. Les points sont soustraits à la
        moyenne de l'UE à laquelle appartient le module malus (si la note est
        négative, la moyenne est donc augmentée).
    </p>
</div>