diff --git a/app/static/js/releve-but.js b/app/static/js/releve-but.js
index 5dcd9e5bc..dcc4520bd 100644
--- a/app/static/js/releve-but.js
+++ b/app/static/js/releve-but.js
@@ -91,7 +91,7 @@ class releveBUT extends HTMLElement {
 				<div>
 					<div class=decision></div>
 					<div class=dateInscription>Inscrit le </div>
-					<em>Les moyennes servent à situer l'étudiant dans la promotion et ne correspondent pas à des validations de compétences ou d'UE.</em>
+					<em>Les moyennes ci-dessus servent à situer l'étudiant dans la promotion et ne correspondent pas à des validations de compétences ou d'UE.</em>
 				</div>
 			</div>