diff --git a/app/scodoc/sco_evaluations.py b/app/scodoc/sco_evaluations.py
index 7074f919c..bcf027723 100644
--- a/app/scodoc/sco_evaluations.py
+++ b/app/scodoc/sco_evaluations.py
@@ -427,7 +427,9 @@ class JourEval(sco_gen_cal.Jour):
             )
             heure_fin_txt = e.date_fin.strftime(scu.TIME_FMT) if e.date_fin else ""
 
-        title = f"{e.description or e.moduleimpl.module.titre_str()}"
+        title = f"{e.moduleimpl.module.titre_str()}"
+        if e.description:
+            title += f" : {e.description}"
         if heure_debut_txt:
             title += f" de {heure_debut_txt} à {heure_fin_txt}"