diff --git a/ZNotes.py b/ZNotes.py index 7060cc714..967af7683 100644 --- a/ZNotes.py +++ b/ZNotes.py @@ -1531,6 +1531,8 @@ class ZNotes(ObjectManager, PropertyManager, RoleManager, Item, Persistent, Impl ) _expr_help = """

Expérimental: formule de calcul de la moyenne %(target)s

+

Attention: l'utilisation de formules ralenti considérablement + les traitements. A utiliser uniquement dans els cas ne pouvant pas être traités autrement.

Dans la formule, les variables suivantes sont définies:

Les éléments des vecteurs sont ordonnés dans l'ordre des %(objs)s%(ordre)s.

-

Les fonctions suivantes sont utilisables: abs, cmp, dot, len, map, max, min, pow, reduce, round, sum, ifelse

-

La notation V(1,2,3) représente un vecteur (1,2,3)

+

Les fonctions suivantes sont utilisables: abs, cmp, dot, len, map, max, min, pow, reduce, round, sum, ifelse.

+

La notation V(1,2,3) représente un vecteur (1,2,3).

+

Pour indiquer que la note calculée n'existe pas, utiliser la chaîne 'NA'.

Vous pouvez désactiver la formule (et revenir au mode de calcul "classique") en supprimant le texte ou en faisant précéder la première ligne par #

"""