diff --git a/app/static/css/table_editor.css b/app/static/css/table_editor.css
index 6a031683e..a6439f360 100644
--- a/app/static/css/table_editor.css
+++ b/app/static/css/table_editor.css
@@ -75,6 +75,25 @@ div.champs_coef_hors_parcours {
     background-position: top left;
 }
 
+div.tableau_legende {
+    display: inline-flex;
+    margin-top: 8px;
+}
+
+div.tableau_legende>div {
+    display: inline-flex;
+    margin-left: 12px;
+    align-items: center;
+}
+
+div.champs_legende {
+    width: 32px;
+    height: 20px;
+    padding: 4px 8px;
+    border-radius: 4px;
+    border: 1px solid #999;
+}
+
 div.title_MALUS {
     background-color: #ff4700;
 }
diff --git a/app/static/js/table_editor.js b/app/static/js/table_editor.js
index 5370594f0..603e0792b 100644
--- a/app/static/js/table_editor.js
+++ b/app/static/js/table_editor.js
@@ -11,7 +11,7 @@ function build_table(data) {
     let output = "";
     let sumsUE = {};
     let sumsRessources = {};
-	let value;
+    let value;
 
     data.forEach((cellule) => {
         output += `
@@ -33,13 +33,13 @@ function build_table(data) {
                     --nbX:${cellule.nbX || 1};
                     --nbY: ${cellule.nbY || 1};
                 ">${cellule.data}</div>`; // ne pas mettre d'espace car c'est utilisé par :not(:empty) après
-				
+
         if (cellule.style.includes("champs")) {
-			if (cellule.editable == true && cellule.data) {
-				value = parseFloat(cellule.data) *100;
-			} else {
-				value = 0;
-			}
+            if (cellule.editable == true && cellule.data) {
+                value = parseFloat(cellule.data) * 100;
+            } else {
+                value = 0;
+            }
             sumsRessources[cellule.y] = (sumsRessources[cellule.y] ?? 0) + value;
             sumsUE[cellule.x] = (sumsUE[cellule.x] ?? 0) + value;
         }
@@ -191,13 +191,19 @@ function keyCell(event) {
 function processSums() {
     let sum = 0;
     document.querySelectorAll(`[data-editable="true"][data-x="${this.dataset.x}"]:not(:empty)`).forEach(e => {
-        sum += parseFloat(e.innerText) * 100;
+        let val = parseFloat(e.innerText);
+        if (!isNaN(val)) {
+            sum += val * 100;
+        }
     })
     document.querySelector(`.sums[data-x="${this.dataset.x}"][data-y="${lastY}"]`).innerText = sum / 100;
 
     sum = 0;
     document.querySelectorAll(`[data-editable="true"][data-y="${this.dataset.y}"]:not(:empty)`).forEach(e => {
-        sum += parseFloat(e.innerText) * 100;
+        let val = parseFloat(e.innerText);
+        if (!isNaN(val)) {
+            sum += val * 100;
+        }
     })
     document.querySelector(`.sums[data-x="${lastX}"][data-y="${this.dataset.y}"]`).innerText = sum / 100;
 }
diff --git a/app/templates/pn/form_modules_ue_coefs.html b/app/templates/pn/form_modules_ue_coefs.html
index c27652340..01ee098ac 100644
--- a/app/templates/pn/form_modules_ue_coefs.html
+++ b/app/templates/pn/form_modules_ue_coefs.html
@@ -43,6 +43,24 @@
 
 <div class="tableau"></div>
 
+<h4>Explications</h4>
+<div class="help">
+    <p>Ces coefficients permettent de calculer les moyennes d'Unités d'Enseignement (UE)
+        à partir des notes des ressources et SAÉs. Chaque ligne correspond à un
+        module (ressource ou SAÉ), et chaque colonne à une UE.</p>
+    <p>Si la formation est associée à un référentiel de compétences, on peut
+        restreindre l'affichage aux UE et modules de l'un des parcours à l'aide du
+        menu "Parcours" au dessus du tableau. Les UEs et modules de tronc commun
+        apparaissent toujours. </p>
+    <p>Les cases grisées à droite et en bas donnent la somme des coefficients.</p>
+</div>
+
+<div class="tableau_legende">
+    <div class="champs_coef_hors_parcours champs_legende"></div>
+    <div class="help">module non associé au parcours de cette UE, le coef devrait être nul.</div>
+</div>
+
+
 <script>
     var read_only = {{ "true" if read_only else "false"}};
     $(function () {