diff --git a/app/comp/res_classic.py b/app/comp/res_classic.py
index 215299726..2caf515c5 100644
--- a/app/comp/res_classic.py
+++ b/app/comp/res_classic.py
@@ -116,9 +116,8 @@ class ResultatsSemestreClassic(NotesTableCompat):
             if bonus_mg is not None:
                 self.etud_moy_gen += bonus_mg
                 self.etud_moy_gen.clip(lower=0.0, upper=20.0, inplace=True)
-                self.bonus = (
-                    bonus_mg  # compat nt, utilisé pour l'afficher sur les bulletins
-                )
+                # compat nt, utilisé pour l'afficher sur les bulletins:
+                self.bonus = bonus_mg
         # --- UE capitalisées
         self.apply_capitalisation()