diff --git a/app/views/absences.py b/app/views/absences.py
index 24d972ee..21ed46f6 100644
--- a/app/views/absences.py
+++ b/app/views/absences.py
@@ -1046,9 +1046,9 @@ def EtatAbsencesDate(group_ids=[], date=None):  # list of groups to display
 
 
 # ----- Gestion des "billets d'absence": signalement par les etudiants eux mêmes (à travers le portail)
-@bp.route("/AddBilletAbsence")
+@bp.route("/AddBilletAbsence", methods=["GET", "POST"])  # API ScoDoc 7 compat
 @scodoc
-@permission_required(Permission.ScoAbsAddBillet)
+@permission_required_compat_scodoc7(Permission.ScoAbsAddBillet)
 @scodoc7func
 def AddBilletAbsence(
     begin,
@@ -1060,7 +1060,7 @@ def AddBilletAbsence(
     justified=True,
     xml_reply=True,
 ):
-    """Memorise un "billet"
+    """Mémorise un "billet"
     begin et end sont au format ISO (eg "1999-01-08 04:05:06")
     """
     t0 = time.time()
@@ -1251,9 +1251,9 @@ def XMLgetBilletsEtud(etudid=False):
     return r
 
 
-@bp.route("/listeBillets", methods=["GET", "POST"])  # pour compat anciens clients PHP
+@bp.route("/listeBillets", methods=["GET"])
 @scodoc
-@permission_required_compat_scodoc7(Permission.ScoView)
+@permission_required(Permission.ScoView)
 @scodoc7func
 def listeBillets():
     """Page liste des billets non traités et formulaire recherche d'un billet"""