diff --git a/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2 b/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2
index aa017568d..561f18cc7 100644
--- a/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2
+++ b/app/templates/assiduites/pages/ajout_assiduite_etud.j2
@@ -95,8 +95,8 @@ div.submit > input {
{{ render_field_errors(form, 'est_just') }}
{# Description #}
-
-
{{ form.description.label }}
+
+ {{ form.description.label }}
{{ form.description() }}
{{ render_field_errors(form, 'description') }}
diff --git a/app/templates/assiduites/pages/ajout_justificatif_etud.j2 b/app/templates/assiduites/pages/ajout_justificatif_etud.j2
index eafe71949..3aeba96a3 100644
--- a/app/templates/assiduites/pages/ajout_justificatif_etud.j2
+++ b/app/templates/assiduites/pages/ajout_justificatif_etud.j2
@@ -106,7 +106,7 @@ div.submit > input {
{{ render_field_errors(form, 'etat') }}
{# Raison #}
-
+
{% if (not justif) or can_view_justif_detail %}
{{ form.raison.label }}
{{ form.raison() }}