diff --git a/app/templates/assiduites/pages/bilan_dept.j2 b/app/templates/assiduites/pages/bilan_dept.j2
index c628bb428..c66ff1f18 100644
--- a/app/templates/assiduites/pages/bilan_dept.j2
+++ b/app/templates/assiduites/pages/bilan_dept.j2
@@ -26,6 +26,11 @@ le semestre concerné (saisie par jour ou saisie différée).
     {{billets | safe}}
 <div>
 
+<section class="nonvalide">
+    <div class="scobox">
+        {{tableau | safe }}
+    </div>
+</section>
 
 <div class="scobox">
     <div class="scobox-title">Télécharger tous les enregistrements d'assiduité</div>
@@ -59,10 +64,4 @@ le semestre concerné (saisie par jour ou saisie différée).
 
 </div>
 
-<section class="nonvalide">
-    <div class="scobox">
-        {{tableau | safe }}
-    </div>
-</section>
-
 {% endblock app_content %}
\ No newline at end of file