diff --git a/app/scodoc/sco_edit_ue.py b/app/scodoc/sco_edit_ue.py
index f2b14e43..042297ed 100644
--- a/app/scodoc/sco_edit_ue.py
+++ b/app/scodoc/sco_edit_ue.py
@@ -528,7 +528,7 @@ def ue_edit(ue_id=None, create=False, formation_id=None, default_semestre_idx=No
         {ue_parcours_div}
         {modules_div}
 
-        <div id="bonus_description"></div>
+        <div id="bonus_description" class="scobox"></div>
         <div id="ue_list_code" class="sco_box sco_green_bg"></div>
 
         {html_sco_header.sco_footer()}
diff --git a/app/scodoc/sco_evaluation_edit.py b/app/scodoc/sco_evaluation_edit.py
index 251e75c2..7a80d13d 100644
--- a/app/scodoc/sco_evaluation_edit.py
+++ b/app/scodoc/sco_evaluation_edit.py
@@ -256,7 +256,7 @@ def evaluation_create_form(
                         + (
                             "(pondéré par poids et ajouté aux moyennes de ce module)"
                             if is_apc
-                            else "(ajouté à la moyenne de ce module)"
+                            else "(ajouté à la moyenne de ce module, différent du bonus sport !)"
                         )
                     ),
                 ),
diff --git a/app/static/css/scodoc.css b/app/static/css/scodoc.css
index 1c490842..7082ccff 100644
--- a/app/static/css/scodoc.css
+++ b/app/static/css/scodoc.css
@@ -1271,8 +1271,6 @@ div.wtf-error-messages {
 
 #bonus_description {
   color: rgb(6, 73, 6);
-  padding: 5px;
-  margin-top: 5px;
   border: 2px solid blue;
   border-radius: 5px;
   background-color: cornsilk;
diff --git a/app/templates/configuration.j2 b/app/templates/configuration.j2
index eec4a695..7d6b3474 100644
--- a/app/templates/configuration.j2
+++ b/app/templates/configuration.j2
@@ -74,7 +74,7 @@ Heure: <b><tt>{{ time.strftime("%d/%m/%Y %H:%M") }}</tt></b>
                 {{ wtf.quick_form(form_bonus) }}
             </div>
         </div>
-        <div id="bonus_description"></div>
+        <div id="bonus_description" class="scobox"></div>
     </form>
 </div>
 
diff --git a/app/templates/scodoc/help/evaluations.j2 b/app/templates/scodoc/help/evaluations.j2
index 1f133896..f25ddc37 100644
--- a/app/templates/scodoc/help/evaluations.j2
+++ b/app/templates/scodoc/help/evaluations.j2
@@ -29,7 +29,7 @@
         visible par les étudiants sur le portail).
     </p>
     <p class="help">
-        Les évaluations bonus sont particulières:
+        Les évaluations <b>bonus</b> sont particulières:
     </p>
     <ul>
         <li>la valeur est ajoutée à la moyenne du module;</li>
@@ -41,6 +41,9 @@
         par le poids correspondant (par défaut égal à 1);
         </li>
         <li>les notes de bonus sont prises en compte même si incomplètes.</li>
+        <li><b>ne pas confondre avec les modules bonus sport&amp;culture</b>,
+            <a href="https://scodoc.org/BonusMalus">voir la documentation</a>.
+        </li>
     </ul>
     <p class="help">
         Les modalités "rattrapage" et "deuxième session" définissent des
diff --git a/app/views/scodoc.py b/app/views/scodoc.py
index 1bf6fe52..233e7f6e 100644
--- a/app/views/scodoc.py
+++ b/app/views/scodoc.py
@@ -648,7 +648,7 @@ def get_bonus_description(bonus_name: str):
         text = ""
         first_line = "pas de fonction bonus configurée."
 
-    return f"""<div class="bonus_description_head">{first_line}</div>
+    return f"""<div class="scobox-title">{first_line}</div>
     <div>{text}</div>
     """