diff --git a/app/scodoc/sco_evaluations.py b/app/scodoc/sco_evaluations.py
index e650d695..7821a319 100644
--- a/app/scodoc/sco_evaluations.py
+++ b/app/scodoc/sco_evaluations.py
@@ -652,12 +652,17 @@ def evaluation_describe(evaluation_id="", edit_in_place=True):
         )
     else:
         # date et absences (pas pour evals de malus)
-        jour = E["jour"] or "<em>pas de date</em>"
-        H.append(
-            "<p>Réalisée le <b>%s</b> de %s à %s "
-            % (jour, E["heure_debut"], E["heure_fin"])
-        )
         if E["jour"]:
+            jour = E["jour"]
+            H.append(
+                "<p>Réalisée le <b>%s</b> "
+                % (jour)
+            )
+            if E["heure_debut"] != E["heure_fin"]:
+                H.append(
+                    "de %s à %s "
+                    % (E["heure_debut"], E["heure_fin"])
+                )
             group_id = sco_groups.get_default_group(formsemestre_id)
             H.append(
                 f"""<span class="noprint"><a href="{url_for(
@@ -668,6 +673,13 @@ def evaluation_describe(evaluation_id="", edit_in_place=True):
                     )
                     }">(absences ce jour)</a></span>"""
             )
+        else:
+            jour = "<em>pas de date</em>"
+            H.append(
+                "<p>Réalisée le <b>%s</b> "
+                % (jour)
+            )
+		
         H.append(
             '</p><p>Coefficient dans le module: <b>%s</b>, notes sur <span id="eval_note_max">%g</span> '
             % (E["coefficient"], E["note_max"])
diff --git a/app/scodoc/sco_liste_notes.py b/app/scodoc/sco_liste_notes.py
index ebe75a1d..9c00e231 100644
--- a/app/scodoc/sco_liste_notes.py
+++ b/app/scodoc/sco_liste_notes.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- mode: python -*-
+# -*- mode: python -*-
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
@@ -273,8 +273,8 @@ def _make_table_notes(
         "expl_key": "Rem.",
         "email": "e-mail",
         "emailperso": "e-mail perso",
+        "signatures": "Signatures",
     }
-
     rows = []
 
     class KeyManager(dict):  # comment : key (pour regrouper les comments a la fin)
@@ -437,7 +437,7 @@ def _make_table_notes(
     if with_emails:
         columns_ids += ["email", "emailperso"]
     # Ajoute lignes en tête et moyennes
-    if len(evals) > 0:
+    if len(evals) > 0 and format != "bordereau":
         rows_head = [row_coefs]
         if is_apc:
             rows_head.append(row_poids)
@@ -465,6 +465,8 @@ def _make_table_notes(
             columns_ids.append("expl_key")
         elif format == "xls" or format == "xml":
             columns_ids.append("comment")
+        elif format == "bordereau":
+            columns_ids.append("signatures")
 
     # titres divers:
     gl = "".join(["&group_ids%3Alist=" + str(g) for g in group_ids])
@@ -480,11 +482,38 @@ def _make_table_notes(
         evalname = "%s-%s" % (module.code, ndb.DateDMYtoISO(E["jour"]))
         hh = "%s, %s (%d étudiants)" % (E["description"], gr_title, len(etudid_etats))
         filename = scu.make_filename("notes_%s_%s" % (evalname, gr_title_filename))
-        caption = hh
-        if len(e["jour"]) > 0:
-            pdf_title = "%(description)s (%(jour)s)" % e
+
+        if format == "bordereau":
+            hh = " %d étudiants" % (len(etudid_etats))
+            hh += " %d absent" % (nb_abs)
+            if nb_abs > 1:
+                hh += "s"
+            hh += ", %d en attente." % (nb_att)
+
+            pdf_title = "<br/> BORDEREAU DE SIGNATURES"
+            pdf_title += "<br/><br/>%(titre)s" % sem
+            pdf_title += "<br/>(%(mois_debut)s - %(mois_fin)s)" % sem
+            pdf_title += " semestre %s %s" % (
+                sem["semestre_id"],
+                sem.get("modalite", ""),
+            )
+            pdf_title += f"<br/>Notes du module {module.code} - {module.titre}"
+            pdf_title += "<br/>Evaluation : %(description)s " % e
+            if len(e["jour"]) > 0:
+                pdf_title += " (%(jour)s)" % e
+            pdf_title += "(noté sur %(note_max)s )<br/><br/>" % e
         else:
-            pdf_title = "%(description)s " % e
+            hh = " %s, %s (%d étudiants)" % (
+                E["description"],
+                gr_title,
+                len(etudid_etats),
+            )
+            if len(e["jour"]) > 0:
+                pdf_title = "%(description)s (%(jour)s)" % e
+            else:
+                pdf_title = "%(description)s " % e
+
+        caption = hh
         html_title = ""
         base_url = "evaluation_listenotes?evaluation_id=%s" % E["evaluation_id"] + gl
         html_next_section = (
@@ -499,7 +528,7 @@ def _make_table_notes(
             title += " %s" % gr_title
         caption = title
         html_next_section = ""
-        if format == "pdf":
+        if format == "pdf" or format == "bordereau":
             caption = ""  # same as pdf_title
         pdf_title = title
         html_title = f"""<h2 class="formsemestre">Notes {module.type_name()} <a href="{
@@ -528,7 +557,8 @@ def _make_table_notes(
         preferences=sco_preferences.SemPreferences(modimpl["formsemestre_id"]),
         # html_generate_cells=False # la derniere ligne (moyennes) est incomplete
     )
-
+    if format == "bordereau":
+        format = "pdf"
     t = tab.make_page(format=format, with_html_headers=False)
     if format != "html":
         return t
@@ -548,6 +578,7 @@ def _make_table_notes(
         histo = histogram_notes(notes)
         # 2 colonnes: histo, comments
         C = [
+            f'<br><a class="stdlink" href="{base_url}&format=bordereau">Bordereau de Signatures (version PDF)</a>',
             "<table><tr><td><div><h4>Répartition des notes:</h4>"
             + histo
             + "</div></td>\n",