diff --git a/app/scodoc/sco_preferences.py b/app/scodoc/sco_preferences.py
index cc99be08..da3e1a4e 100644
--- a/app/scodoc/sco_preferences.py
+++ b/app/scodoc/sco_preferences.py
@@ -279,6 +279,7 @@ class BasePreferences(object):
                 {
                     "initvalue": "Dept",
                     "title": "Nom abrégé du département",
+                    "explanation": "acronyme: par exemple R&T, ORTF, HAL",
                     "size": 12,
                     "category": "general",
                     "only_global": True,
@@ -289,7 +290,7 @@ class BasePreferences(object):
                 {
                     "initvalue": "nom du département",
                     "title": "Nom complet du département",
-                    "explanation": "inutilisé par défaut",
+                    "explanation": "apparaît sur la page d'accueil",
                     "size": 40,
                     "category": "general",
                     "only_global": True,
diff --git a/app/static/css/scodoc.css b/app/static/css/scodoc.css
index 58f819c5..72a918a6 100644
--- a/app/static/css/scodoc.css
+++ b/app/static/css/scodoc.css
@@ -239,6 +239,17 @@ div.box-chercheetud {
   margin-top: 12px;
 }
 
+/* Page accueil général */
+span.dept_full_name {
+  font-style: italic;
+}
+span.dept_visible {
+  color: rgb(6, 158, 6);
+}
+span.dept_cache {
+  color: rgb(194, 5, 5);
+}
+
 div.table_etud_in_accessible_depts {
   margin-left: 3em;
   margin-bottom: 2em;
diff --git a/app/templates/scodoc.html b/app/templates/scodoc.html
index d5e45300..d48e7f5a 100644
--- a/app/templates/scodoc.html
+++ b/app/templates/scodoc.html
@@ -17,11 +17,13 @@
         <a class="stdlink {{'link_accessible' if current_user.has_permission(Permission.ScoView, dept=dept.acronym) else 'link_unauthorized'}}"
             href="{{url_for('scolar.index_html', scodoc_dept=dept.acronym)}}">Département
             {{dept.preferences.filter_by(name="DeptName").first().value}}
-            {{ dept.preferences.filter_by( name="DeptFullName" ).first().value or "" }}
         </a>
+        <span class="dept_full_name">
+            {{ dept.preferences.filter_by( name="DeptFullName" ).first().value or "" }}
+        </span>
         {% if current_user.is_administrator() %}
-            <span class="dept_visibility">
-            {% if dept.visible %}visible{% else %}caché aux utilisateurs{% endif %}
+            <span {% if dept.visible %}class="dept_visible">visible{% else %}class="dept_cache">caché aux utilisateurs{% endif %}
+            </span>
             <a href="{{ url_for('scodoc.toggle_dept_vis', dept_id=dept.id) }}">
             {% if dept.visible %}cacher{% else %}rendre visible{% endif %}
             </a>