diff --git a/docs/GuideDeveloppeurs.md b/docs/GuideDeveloppeurs.md
index 6be84be..282cedc 100644
--- a/docs/GuideDeveloppeurs.md
+++ b/docs/GuideDeveloppeurs.md
@@ -388,6 +388,36 @@ Au besoin, mémo:
 
  - `flask clear-cache` efface le cache Redis.
 
+## Re-création du virtualenv
+
+ScoDoc est livré avec un "virtualenv", qui contient tous les modules python
+nécessaires. Il se trouve sous `/opt:scodoc/venv`.
+Si vous souhaitez repartir de zéro, tester de nouvelles versions de certaines
+bibliothèques, ou autres expériences de ce genre, vous pouvez le récréer ainsi:
+```bash
+  # en tant qu'utilisateur scodoc
+  cd /opt/scodoc
+  /bin/rm -rf venv # ou mv ...
+  python3 -m venv venv
+  source venv/bin/activate
+  pip install wheel
+```
+Puis soit vous installez les versions "officielles" (testées)
+```
+  pip install -r requirements-3.9.txt 
+```
+Soit vous prenez les version les plus à jour disponibles. Une façon rapide de
+faire ceci est:
+```bash
+  cut -d= -f 1 requirements-3.9.txt | xargs pip install
+```
+à adapter selon vos objectifs.
+Pour régénérer le fichier indiquant la liste des paquets:
+```bash
+  pip freeze > requirements-3.9.txt
+```
+
+Note: la mise à jour par `apt` recrée le virtualenv à chaque fois.
 
 ## Roadmap
 Sujets **prioritaires** en 2021:
diff --git a/docs/ScoDoc9API.md b/docs/ScoDoc9API.md
index 892cba5..df61bee 100644
--- a/docs/ScoDoc9API.md
+++ b/docs/ScoDoc9API.md
@@ -117,15 +117,16 @@ Tous les codes >= 400 indiquent que la requête n'a pas été traitée avec succ
     * **Exemple de résultat:** `[id_1, id_2, id_3, ...]`
 
     
-  * **`liste_etudiants`**
+  * **`etudiants`** XXX à revoir
     * **Méthode:** GET
     * **Paramètres:** `dept`, `semestre`
-    * **Routes:** `/api/departements/<str:dept>/etudiants/liste/<str:semestre>` (_`semestre` étant un paramètre optionnel_)
+    * **Routes:** `/api/departements/<str:dept>/etudiants/liste/<int:formsemestre_id>`
     * **Exemple d'utilisation:** `/api/departements/MMI/etudiants/liste`
-    * **Résultat:** liste des étudiants d'un département - semestre actuel par défaut.
+    * **Résultat:** liste des étudiants d'un département - semestre actuel par
+      défaut. XXX à préciser
 
     
-  * **`liste_semestres_actifs`**
+  * **`liste_semestres_actifs`** XXX à revoir 
     * **Méthode:** GET
     * **Paramètres:** `dept`
     * **Routes:** `/api/departements/<str:dept>/semestres_actifs`
@@ -133,13 +134,14 @@ Tous les codes >= 400 indiquent que la requête n'a pas été traitée avec succ
     * **Résultat:** Liste des semestres actifs d'un département donné. (_réponse sous format json_)
     
 
-  * **`referenciel_competences`**
+  * **`referentiel_competences`** *XXX pourquoi le dept est dans la route ?*
     * **Méthode:** GET
-    * **Paramètres:** `dept`, `formation` (_`formation` étant un id de formation, un programme pédagogique_)
+    * **Paramètres:** `dept`, `formation_id` (_`formation_id` étant un id de formation, un programme pédagogique_)
     * **Routes:** `/api/departements/<str:dept>/formations/<int:formation>/referentiel_competences`
     * **Exemple d'utilisation:** `/api/departements/MMI/formations/12/referentiel_competences`
     * **Résultat:** Le référentiel de compétences d'une formation donnée. (_pas toujours présent_)
 
+  * XXX  obtenir la liste des référentiels
 
 ##  Etudiants
   * **`etud_dept`**