diff --git a/docs/GuideInstallDebian11.md b/docs/GuideInstallDebian11.md
index c286817..c7a778f 100644
--- a/docs/GuideInstallDebian11.md
+++ b/docs/GuideInstallDebian11.md
@@ -119,6 +119,9 @@ et ajouter les variables d'environnement nécessaires. Typiquement, il s'agit de
   HTTP_PROXY=http://proxy.univ-xxx.fr:1234
   HTTPS_PROXY=http://proxy.univ-xxx.fr:1234
 ```
+Vérifiez aussi que ces variables sont bien définies dans `/etc/environment` 
+(si l'installeur Linux Debian ne les a pas déjà indiquées là, les ajouter ou créer ce fichier).
+
 Après modification de ce fichier (qui _doit_ être lisible par l'utilisateur `scodoc`),
 redémarrer le service:
 ```