diff --git a/sco_liste_notes.py b/sco_liste_notes.py
index aeac6ac..591e74f 100644
--- a/sco_liste_notes.py
+++ b/sco_liste_notes.py
@@ -137,6 +137,17 @@ def do_evaluation_listenotes(context, REQUEST):
                 "template": '<tr><td class="tf-fieldlabel">%(label)s</td><td class="tf-field">%(elem)s &nbsp;&nbsp;',
             },
         ),
+        (
+            "note_sur_20",
+            {
+                "input_type": "checkbox",
+                "title": "",
+                "allowed_values": ("yes",),
+                "labels": ("notes sur 20",),
+                "attributes": ('onclick="document.tf.submit();"',),
+                "template": "%(elem)s &nbsp;&nbsp;",
+            },
+        ),
         (
             "hide_groups",
             {
@@ -149,12 +160,12 @@ def do_evaluation_listenotes(context, REQUEST):
             },
         ),
         (
-            "note_sur_20",
+            "with_emails",
             {
                 "input_type": "checkbox",
                 "title": "",
                 "allowed_values": ("yes",),
-                "labels": ("notes sur 20",),
+                "labels": ("montrer les e-mails",),
                 "attributes": ('onclick="document.tf.submit();"',),
                 "template": "%(elem)s</td></tr>",
             },
@@ -183,6 +194,7 @@ def do_evaluation_listenotes(context, REQUEST):
         anonymous_listing = tf[2]["anonymous_listing"]
         note_sur_20 = tf[2]["note_sur_20"]
         hide_groups = tf[2]["hide_groups"]
+        with_emails = tf[2]["with_emails"]
         return _make_table_notes(
             context,
             REQUEST,
@@ -193,6 +205,7 @@ def do_evaluation_listenotes(context, REQUEST):
             anonymous_listing=anonymous_listing,
             group_ids=tf[2]["group_ids"],
             hide_groups=hide_groups,
+            with_emails=with_emails,
         )
 
 
@@ -205,6 +218,7 @@ def _make_table_notes(
     note_sur_20=False,
     anonymous_listing=False,
     hide_groups=False,
+    with_emails=False,
     group_ids=[],
 ):
     """Generate table for evaluations marks"""
@@ -253,6 +267,8 @@ def _make_table_notes(
         "prenom": "Prénom",
         "nomprenom": "Nom",
         "expl_key": "Rem.",
+        "email" : "e-mail",
+        "emailperso" : "e-mail perso"
     }
 
     rows = []
@@ -307,6 +323,8 @@ def _make_table_notes(
                 "prenom": strcapitalize(strlower(etud["prenom"])),
                 "nomprenom": etud["nomprenom"],
                 "group": grc,
+                "email" : etud["email"],
+                "emailperso" : etud["emailperso"],
                 "_css_row_class": css_row_class or "",
             }
         )
@@ -377,7 +395,10 @@ def _make_table_notes(
         )
         columns_ids.append("moymod")
 
-    # ajoute lignes en tête et moyennes
+    # Ajoute colonnes emails tout à droite:
+    if with_emails:
+        columns_ids += [ "email", "emailperso" ]
+    # Ajoute lignes en tête et moyennes
     if len(evals) > 0:
         rows = [coefs, note_max] + rows
     rows.append(moys)
@@ -409,6 +430,8 @@ def _make_table_notes(
         gl = "&amp;anonymous_listing%3Alist=yes" + gl
     if hide_groups:
         gl = "&amp;hide_groups%3Alist=yes" + gl
+    if with_emails:
+        gl = "&amp;with_emails%3Alist=yes" + gl
     if len(evals) == 1:
         evalname = "%s-%s" % (Mod["code"], DateDMYtoISO(E["jour"]))
         hh = "%s, %s (%d étudiants)" % (E["description"], gr_title, len(etudids))