diff --git a/app/but/bulletin_but.py b/app/but/bulletin_but.py
index 95e18156..c81f3678 100644
--- a/app/but/bulletin_but.py
+++ b/app/but/bulletin_but.py
@@ -11,11 +11,6 @@ import datetime
 from flask import url_for, g
 
 from app.scodoc import sco_utils as scu
-<<<<<<< HEAD
-=======
-from app.scodoc.sco_cache import ResultatsSemestreBUTCache
-from app.scodoc import sco_abs
->>>>>>> 4c5c20ce7e4ef3d86c704c1e8225d3146eaccb29
 from app.scodoc import sco_bulletins_json
 from app.scodoc import sco_preferences
 from app.scodoc.sco_codes_parcours import UE_SPORT