diff --git a/app/api/assiduites.py b/app/api/assiduites.py
index 64b0e509..e6cf873c 100644
--- a/app/api/assiduites.py
+++ b/app/api/assiduites.py
@@ -14,7 +14,6 @@ from flask_login import current_user, login_required
 from app import db, log
 import app.scodoc.sco_assiduites as scass
 import app.scodoc.sco_utils as scu
-from app.scodoc import sco_preferences
 from app.api import api_bp as bp
 from app.api import api_web_bp, get_model_api_object, tools
 from app.decorators import permission_required, scodoc
@@ -24,7 +23,6 @@ from app.models import (
     Identite,
     ModuleImpl,
     Scolog,
-    Justificatif,
 )
 from flask_sqlalchemy.query import Query
 from app.models.assiduites import get_assiduites_justif, get_justifs_from_date
@@ -50,6 +48,8 @@ def assiduite(assiduite_id: int = None):
         "etat": "retard",
         "desc": "une description",
         "user_id: 1 or null,
+        "user_name" : login scodoc or null
+        "user_nom_complet": "Marie Dupont"
         "est_just": False or True,
     }
     """
diff --git a/app/auth/models.py b/app/auth/models.py
index d0e85e91..1330b9b7 100644
--- a/app/auth/models.py
+++ b/app/auth/models.py
@@ -207,7 +207,7 @@ class User(UserMixin, db.Model):
 
     @staticmethod
     def verify_reset_password_token(token):
-        "Vérification du token de reéinitialisation du mot de passe"
+        "Vérification du token de ré-initialisation du mot de passe"
         try:
             token = jwt.decode(
                 token, current_app.config["SECRET_KEY"], algorithms=["HS256"]
diff --git a/app/models/assiduites.py b/app/models/assiduites.py
index 0435281a..3474318a 100644
--- a/app/models/assiduites.py
+++ b/app/models/assiduites.py
@@ -66,6 +66,14 @@ class Assiduite(db.Model):
     # Déclare la relation "joined" car on va très souvent vouloir récupérer
     # l'étudiant en même tant que l'assiduité (perf.: évite nouvelle requete SQL)
     etudiant = db.relationship("Identite", back_populates="assiduites", lazy="joined")
+    # En revanche, user est rarement accédé:
+    user = db.relationship(
+        "User",
+        backref=db.backref(
+            "assiduites", lazy="select", order_by="Assiduite.entry_date"
+        ),
+        lazy="select",
+    )
 
     def to_dict(self, format_api=True) -> dict:
         """Retourne la représentation json de l'assiduité"""
@@ -87,6 +95,9 @@ class Assiduite(db.Model):
             "entry_date": self.entry_date,
             "user_id": None if user is None else user.id,  # l'uid
             "user_name": None if user is None else user.user_name,  # le login
+            "user_nom_complet": None
+            if user is None
+            else user.get_nomcomplet(),  # "Marie Dupont"
             "est_just": self.est_just,
             "external_data": self.external_data,
         }
diff --git a/app/static/js/assiduites.js b/app/static/js/assiduites.js
index ad3d52a1..b98a0296 100644
--- a/app/static/js/assiduites.js
+++ b/app/static/js/assiduites.js
@@ -1746,6 +1746,7 @@ function getModuleImpl(assiduite) {
   return moduleimpls[id];
 }
 
+// le nom de l'utilisateur à afficher
 function getUser(obj) {
   if (
     obj.hasOwnProperty("external_data") &&
@@ -1755,5 +1756,5 @@ function getUser(obj) {
     return obj.external_data.enseignant;
   }
 
-  return obj.user_id;
+  return obj.user_nom_complet || obj.user_id;
 }
diff --git a/app/templates/assiduites/widgets/conflict.j2 b/app/templates/assiduites/widgets/conflict.j2
index a976a98a..c3ed9e87 100644
--- a/app/templates/assiduites/widgets/conflict.j2
+++ b/app/templates/assiduites/widgets/conflict.j2
@@ -206,7 +206,7 @@
                 assiduite.assiduite_id;
             document.getElementById(
                 "modal-assiduite-user"
-            ).textContent = `saisi le ${formatDateModal(
+            ).textContent = `saisie le ${formatDateModal(
                 assiduite.entry_date,
                 "à"
             )} \npar ${assiduite.user_id}`;
@@ -438,7 +438,7 @@
 
                 const userIdDiv = document.createElement("div");
                 userIdDiv.className = "assiduite-user_id";
-                userIdDiv.textContent = `saisi le ${formatDateModal(
+                userIdDiv.textContent = `saisie le ${formatDateModal(
                     assiduite.entry_date,
                     "à"
                 )} \npar ${assiduite.user_id}`;
diff --git a/app/templates/assiduites/widgets/minitimeline.j2 b/app/templates/assiduites/widgets/minitimeline.j2
index 835cb308..555e1915 100644
--- a/app/templates/assiduites/widgets/minitimeline.j2
+++ b/app/templates/assiduites/widgets/minitimeline.j2
@@ -164,13 +164,13 @@
 
             const userIdDiv = document.createElement("div");
             userIdDiv.className = "assiduite-user_id";
-            userIdDiv.textContent = `saisi le ${formatDateModal(
+            userIdDiv.textContent = `saisie le ${formatDateModal(
                 assiduite.entry_date,
                 "à"
             )}`;
 
             if (assiduite.user_id != null) {
-                userIdDiv.textContent += `\npar ${assiduite.user_id}`
+                userIdDiv.textContent += `\npar ${assiduite.user_nom_complet}`
             }
             bubble.appendChild(userIdDiv);
 
diff --git a/app/templates/assiduites/widgets/tableau_assi.j2 b/app/templates/assiduites/widgets/tableau_assi.j2
index 8457539b..8707d579 100644
--- a/app/templates/assiduites/widgets/tableau_assi.j2
+++ b/app/templates/assiduites/widgets/tableau_assi.j2
@@ -151,7 +151,7 @@
                         <span class="obj-content">${etat}</span>
                         </div>
                         <div id="user" class="obj-part">
-                        <span class="obj-title">Créée par</span>
+                        <span class="obj-title">par</span>
                         <span class="obj-content">${user}</span>
                         </div>
                     </div>
@@ -164,9 +164,7 @@
                         <span class="obj-title">Description</span>
                         <p class="obj-content">${desc}</p>
                         </div>
-                        <div id="id" class="obj-part">
-                        <span class="obj-title">Identifiant de l'assiduité</span>
-                        <span class="obj-content">${id}</span>
+                        <div id="id" class="obj-part" data-assiduite-id="${id}">
                         </div>
                     </div>
                     </div>