diff --git a/app/but/bulletin_but_xml_compat.py b/app/but/bulletin_but_xml_compat.py
index fb9af205..8159fead 100644
--- a/app/but/bulletin_but_xml_compat.py
+++ b/app/but/bulletin_but_xml_compat.py
@@ -203,7 +203,7 @@ def bulletin_but_xml_compat(
                                         e.date_debut.isoformat() if e.date_debut else ""
                                     ),
                                     date_fin=(
-                                        e.date_fin.isoformat() if e.date_debut else ""
+                                        e.date_fin.isoformat() if e.date_fin else ""
                                     ),
                                     coefficient=str(e.coefficient),
                                     # pas les poids en XML compat