diff --git a/app/scodoc/VERSION.py b/app/scodoc/VERSION.py
index de4344f49..5a13b47c6 100644
--- a/app/scodoc/VERSION.py
+++ b/app/scodoc/VERSION.py
@@ -1,14 +1,14 @@
 # -*- mode: python -*-
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-SCOVERSION = "8.01a"
+SCOVERSION = "8.0.0"
 
 SCONAME = "ScoDoc"
 
 SCONEWS = """
 <h4>Année 2021</h4>
 <ul>
-<li>Réécriture du système de publication, basé sur <a href="https://flask.palletsprojects.com/en/2.0.x/">Flask</a>.
+<li>Passage à Python 3 et amélioration des performances</li>
 <li>Version mobile (en test)</li>
 <li>Évaluations de type "deuxième session"</li>
 <li>Gestion du genre neutre (pas d'affichage de la civilité)</li>
diff --git a/app/views/scolar.py b/app/views/scolar.py
index 94acf0d11..ae080084f 100644
--- a/app/views/scolar.py
+++ b/app/views/scolar.py
@@ -154,7 +154,7 @@ def about(context, REQUEST):
         % (scu.get_scodoc_version())
     ]
     H.append(
-        '<p>Logiciel libre écrit en <a href="http://www.python.org">Python</a>.</p><p>Utilise <a href="http://www.reportlab.org/">ReportLab</a> pour générer les documents PDF, et <a href="http://sourceforge.net/projects/pyexcelerator">pyExcelerator</a> pour le traitement des documents Excel.</p>'
+        '<p>Logiciel libre écrit en <a href="http://www.python.org">Python</a>.</p>'
     )
     H.append("<h2>Dernières évolutions</h2>" + VERSION.SCONEWS)
     H.append(
diff --git a/tools/config.sh b/tools/config.sh
index a77f00df3..9cb70f2ca 100644
--- a/tools/config.sh
+++ b/tools/config.sh
@@ -50,6 +50,6 @@ export PSQL
 export POSTGRES_PORT=5432
 
 # ---
-echo "SCODOC_USER=$SCODOC_USER"
-echo "SCODOC_DIR=$SCODOC_DIR"
-echo "SCODOC_VAR_DIR=$SCODOC_VAR_DIR"
+#echo "SCODOC_USER=$SCODOC_USER"
+#echo "SCODOC_DIR=$SCODOC_DIR"
+#echo "SCODOC_VAR_DIR=$SCODOC_VAR_DIR"
diff --git a/tools/get_scodoc_version.sh b/tools/get_scodoc_version.sh
index 6d5fcc514..767eec454 100755
--- a/tools/get_scodoc_version.sh
+++ b/tools/get_scodoc_version.sh
@@ -1,39 +1,52 @@
 #!/bin/bash
 
 # Get version information
-# Use VERSION.py, last commit, diff, and last upstream commit date
+# Use VERSION.py, VERSION, last commit, diff, and last upstream commit date
 
+# Le répertoire de ce script:
+SCRIPT_DIR="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )" &> /dev/null && pwd )"
 
-source config.sh
-source utils.sh
+source "$SCRIPT_DIR/config.sh"
+source "$SCRIPT_DIR/utils.sh"
 
 # Source code version:
-x=$(grep SCOVERSION ../app/scodoc/VERSION.py) || terminate "can't access VERSION.py" 1
+x=$(grep SCOVERSION "$SCODOC_DIR/app/scodoc/VERSION.py") || terminate "can't access VERSION.py" 1
 x=${x#*\"}
 src_version=${x%\"*}
 
-# last commit
-git_last_commit_hash=$(git log -1 --format=%h)
-git_last_commit_date=$(git log -1 --format=%ci)
+release_version=$(cat "$SCODOC_DIR/VERSION")
 
-git_up_commit_hash=$(git log -1 --format=%h origin/ScoDoc8)
-git_up_commit_date=$(git log -1 --format=%ci origin/ScoDoc8)
-
-# Check if git has local changes
-nchanges=$(git status --porcelain | grep -c -v '^??')
-if [ "$nchanges" -gt 0 ]
+git status >& /dev/null
+if [ $? = 0 ]
 then
-    has_local_changes="yes"
+    # development install: use git
+    # last commit
+    git_last_commit_hash=$(git log -1 --format=%h)
+    git_last_commit_date=$(git log -1 --format=%ci)
+
+    git_up_commit_hash=$(git log -1 --format=%h origin/ScoDoc8)
+    git_up_commit_date=$(git log -1 --format=%ci origin/ScoDoc8)
+
+    # Check if git has local changes
+    nchanges=$(git status --porcelain | grep -c -v '^??')
+    if [ "$nchanges" -gt 0 ]
+    then
+        has_local_changes="yes"
+    else
+        has_local_changes="no"
+    fi
+    git_info=" ($git_up_commit_hash) $git_up_commit_date"
+    if [ "$has_local_changes" = "yes" ]
+    then
+        git_info="$git_info (modified)"
+    fi
 else
-    has_local_changes="no"
+    git_info=""
 fi
 
 # Synthetic one-line version:
-sco_version="$src_version ($git_up_commit_hash) $git_up_commit_date"
-if [ "$has_local_changes" = "yes" ]
-then
-    sco_version="$sco_version (modified)"
-fi
+sco_version="$release_version ($src_version)$git_info"
+
 
 #
 if [ "$1" = "-s" ]