diff --git a/app/decorators.py b/app/decorators.py
index 87f2fd998..9f30bead2 100644
--- a/app/decorators.py
+++ b/app/decorators.py
@@ -74,7 +74,8 @@ class ZRequest(object):
                 if k.endswith(":list"):
                     self.form[k[:-5]] = request.args.getlist(k)
                 else:
-                    self.form[k] = request.args[k]
+                    values = request.args.getlist(k)
+                    self.form[k] = values[0] if len(values) == 1 else values
             # current_app.logger.info("ZRequest.form=%s" % str(self.form))
         self.RESPONSE = ZResponse()
 
diff --git a/app/scodoc/sco_excel.py b/app/scodoc/sco_excel.py
index eb1eb3a0d..9a9faf6ec 100644
--- a/app/scodoc/sco_excel.py
+++ b/app/scodoc/sco_excel.py
@@ -563,12 +563,24 @@ def excel_feuille_saisie(e, titreannee, description, lines):
 
 
 def excel_bytes_to_list(bytes_content):
-    filelike = io.BytesIO(bytes_content)
-    return _excel_to_list(filelike)
+    try:
+        filelike = io.BytesIO(bytes_content)
+        return _excel_to_list(filelike)
+    except:
+        raise ScoValueError("""
+        scolars_import_excel_file: un contenu xlsx semble corrompu!
+        peut-être avez vous fourni un fichier au mauvais format (txt, xls, ..)
+        """)
 
 
 def excel_file_to_list(filename):
-    return _excel_to_list(filename)
+    try:
+        return _excel_to_list(filename)
+    except:
+        raise ScoValueError("""
+        scolars_import_excel_file: un contenu xlsx semble corrompu!
+        peut-être avez vous fourni un fichier au mauvais format (txt, xls, ..)
+        """)
 
 
 def _excel_to_list(filelike):  # we may need 'encoding' argument ?